Surlunettes - Lunettes de protection, protection du visage
Informations de la Suva sur la prévention et sur la protection des yeux et du visage au travail
Risques
Protection contre les poussières, copeaux et éclats projetés lors de travaux de meulage, d’affûtage et de ponçage mécaniques sur des machines stationnaires.
Marquage pour les lunettes-masques
Monture: XXX 166 349 BT
Oculaire: 2-1,2 XXX 1BT9KN
(XXX indique l’identification du fabricant)
Remarque
Le T du marquage, qui est situé après le symbole A, B ouF signifie que la résistance mécanique est garantie dans la plage de température oscillant entre -5°C et 55°C.
Si le T, fait défaut, l’utilisation n’est prévue que pour les températures ambiantes.
Protection contre les poussières, copeaux et éclats projetés par devant lors de travaux réalisés avec un outillage à main
Remarque
Pour les travaux réalisés au-dessus de la tête ou dans des lieux étroits, il faut porter des lunettes à branches fermées, des lunettes-masques ou un écran facial.
Cochez l’option Affûtage manuel, meulage, etc.
Travaux qui n’entraînent pas la projection de particules (poussières, copeaux, éclats) à grande vitesse et en direction des yeux.
Protecteurs des yeux et du visage de type grillagé. Il est possible de les utiliser avec des lunettes à branches.
Conforme à la norme EN 1731.
Oculaires extrêmement sombres. Utilisation uniquement dans des conditions lumineuses extrêmes.
Remarque
- Erkennen von Signalfarben stark beeinträchtigt (Strassenverkehr, Signale allgemein usw.)
- nicht geeignet für Schweisserarbeiten oder den direkten Blick in die Sonn
Oculaires très sombres. Utilisation en haute montagne, sur des étendues d’eau claires, sur la neige, dans des carrières de craie et de calcaire, etc.
Remarque
- Entrave possible à la perception des couleurs des signaux (circulation routière, divers signaux, etc.)
- Ne convient pas pour les travaux de soudage ou pour observer directement le solei
Oculaires sombres les plus usités en Europe centrale.
Remarque
Ne convient pas pour les travaux de soudage ou pour observer directement le soleil
Protection limitée contre les UV: Utilisation en cas de ciel couvert.
Très faible protection contre les UV: cas d’utilisation à déterminer avec des spécialistes.
Remarque
Ne convient pas pour les travaux de soudage ou pour observer directement le soleil
Il prodotto è disponibile con buon riconoscimento dei colori. Ciò è assicurato se la marcatura delle lenti inizia con 5C oppure 6.
Les lunettes protègent également contre les rayons infrarouges (IR).
Remarque
Les oculaires sont également équipés d’un filtre infrarouge qui protège les yeux de façon presque hermétique (p. ex. lunettes d’alpinisme): Des rayons IR trop importants peuvent entraîner une accumulation de chaleur.
Les écrans faciaux ne protègent pas seulement les yeux, mais également le visage et certaines parties du cou contre les projections de produits chimiques liquides.
Si la projection d’une gouttelette de produit chimique liquide ne présente un risque que pour les yeux, il faut utiliser des lunettes-masques avec le numéro d’échelon 3.
- Pour se protéger contre les effets des grains de poussière des produits chimiques (diamètre > 5 μm), il faut utiliser des lunettes-masques avec le numéro d’échelon 4
Pour se protéger contre les effets des gaz, des vapeurs, des gouttelettes vaporisées, des fumées et des poussières fines (diamètre < 5 µm), il faut utiliser des lunettes-masques avec le numéro d’échelon 5.
Le numéro d’échelon nécessaire des oculaires dépend de la technique de soudage à l’arc utilisée et de l’intensité du courant en ampère (A).
Vous trouverez de plus amples informations sur les techniques de soudage à l’arc utilisées dans cette liste de contrôle.
Equipement de protection recommandé lorsque l’arc électrique est fréquemment allumé. Les visières équipées de filtres à noircissement automatique et certifiées selon la norme EN 379 noircissent automatiquement selon le numéro d’échelon requis lorsque l’arc électrique s’allume.
Vous trouverez de plus amples informations sur le soudage à l’arc dans cette liste de contrôle.
Le numéro d’échelon nécessaire des oculaires dépend dudébit volumique par heure (litres/h) et du gaz utilisé.
Soudage à la flamme et techniques apparentées utilisées avec de l’acétylène.
Liter/h: Numéros d’échelon
1-70: 4; 70-200: 5; 200-800: 6; >800: 7
Découpage autogène avec de l’oxygène.
Liter/h: Numéros d’échelon
900-2000: 5; 2000-4000: 6; 4000-8000: 7
Vous trouverez de plus amples informations sur le soudage à la flamme dans cette liste de contrôle
Vous trouverez de plus amples informations sur le soudage à la flamme dans cette liste de contrôle
Remarque
Ne convient pas pour:
- Soudage à la flamme et techniques apparentées utilisées avec de l’acétylène.
- Découpage autogène avec de l’oxygène
Utilisation appropriée uniquement pour les tâches annexes et pour se protéger contre la lumière diffuse.
Vous trouverez de plus amples informations sur le soudage à la flamme dans cette liste de contrôle
Remarque
Ne convient pas pour:
- Soudage à la flamme et techniques apparentées utilisées avec de l’acétylène.
- Découpage léger avec de l’oxygène
- Découpage léger
Un test de résistance mécanique a également été effectué dans des conditions extrêmes de température, à savoir à 55 °C et à -5 °C..
Remarque
Au niveau du marquage, le T doit figurer juste après le symbole A, B ou F.
Pour se protéger contre les risques que présentent un métal en fusion et des corps solides incandescents, il faut porter des écrans faciaux, des lunettes-masques ou des lunettes à branches fermées avec le numéro d’échelon 9.
Utilisation en cas de sources de rayonnement surtout présentes dans le spectre UV inférieur à 313 nm (UV-C et UV-B), où l’éblouissement n’est pas un facteur de risque essentiel.
Remarque
La bonne perception des couleurs est garantie si le marquage des oculaires commence par 2C ou 3
Utilisation en cas de spectre UV de 100 – 380 nm et de spectre de lumière visible oscillant entre 380 et 780 nm, afin d’atténuer la lumière visible.
Remarque
La bonne perception des couleurs est garantie si le marquage des oculaires commence par 2C ou 3
Utilisation en cas de sources de rayonnement dans le spectre IR à partir de 780 nm. Les produits sont testés selon la norme EN 171.
Remarque
La bonne perception des couleurs est garantie si le marquage des oculaires commence par 4C.
Le produit est proposé avec une variante qui offre une bonne perception des couleurs. La bonne perception des couleurs est garantie si le marquage des oculaires commence par 2C ou 3 pour les UV et par 4C pour les IR
Les lunettes de protection laser ne sont pas des lunettes de protection universelles. Elles ne doivent être utilisées qu’avec les postes de soudage laser pour lesquels elles ont été dimensionnées. Cela signifie que les paramètres ci-dessous doivent correspondre à ceux du poste de soudage laser utilisé: Type d’exploitation, longueur d’ondes et numéro d’échelon. S’adresser au fabricant du poste de soudage laser le cas échéant.
Vous trouverez de plus amples informations sur le soudage laser dans cette brochure.
Pour se protéger des arcs électriques parasites (court-circuit), il suffit de porter des visières avec le numéro d’échelon 8. Les visières et leur support ne doivent présenter aucune pièce métallique saillante.
Modèle, propriétés
Les surlunettes peuvent être portées avec des lunettes correctives classiques
Equipement de protection recommandé aux personnes hypermétropes qui ont besoin d’une aide visuelle. Les lentilles grossissantes sont en général intégrées à la zone inférieure du verre et situées hors du champ de vision horizontal.
Différentes puissances optiques (unité de mesure: dioptrie) sont proposées selon le produit.
Equipement de protection recommandé aux personnes hypermétropes qui ont besoin d’une aide visuelle. La correction visuelle est appliquée à l’ensemble du champ de vision.
Différentes puissances optiques (unité de mesure: dioptrie) sont proposées selon le.
Ces lunettes de protection peuvent être utilisées avec des verres progressifs montés sur un clip. Les clips sont vendus comme accessoires.
Pour les travaux nécessitant une acuité visuelle très élevée. Appropriées pour un usage permanent.
Uniquement pour les travaux grossiers ne nécessitant pas une acuité visuelle élevée. Inappropriées pour un usage permanent.
Pour les travaux nécessitant une acuité visuelle moyenne.
Le produit est proposé avec des oculaires munis d’un revêtement spécial qui les protège contre la formation de buée.
Le produit est proposé avec des oculaires présentant une résistance élevée aux rayures.
Résiste à la projection d’une bille en acier de 0,86 g et Ø 6 mm à une vitesse de 190 m/s.
Seuls les écrans faciaux satisfont aux exigences de ce test.
Remarque
Le T du marquage, qui est situé après le symbole A, signifie que la résistance mécanique est garantie dans la plage de température oscillant entre -5°C et 55°C. Si le T fait défaut, l’utilisation n’est prévue que pour les températures ambiantes.
Résiste à la projection d’une bille en acier de 0,86 g et Ø 6 mm à une vitesse de 120 m/s.
Les écrans faciaux et les lunettes-masques peuvent satisfaire aux exigences de ce test
Remarque
Le T du marquage, qui est situé après le symbole B, signifie que la résistance mécanique est garantie dans la plage de température oscillant entre -5°C et 55°C. Si le T fait défaut, l’utilisation n’est prévue que pour les températures ambiantes.
Hält dem Aufprall einer Stahlkugel 0,86 g, Ø 6 mm mit 45 m/s stand.
Bügelbrillen, Korbbrillen und Schutzschilde können diese Anforderungen erfüllen.
Remarque
Le T du marquage, qui est situé après le symbole F, signifie que la résistance mécanique est garantie dans la plage de température oscillant entre -5°C et 55°C. Si le T fait défaut, l’utilisation n’est prévue que pour les températures ambiantes. Marquage pour les lunettes à branches.
Le verre minéral résiste certes aux rayures, mais il est sensible aux particules incandescentes.
Les verres organiques sont légers. Ils ne cassent pas, mais ne résistent pas totalement aux rayures.
Le verre feuilleté est composé de plusieurs verres collés les uns contre les autres. En cas de choc, le verre se brise, mais les éclats de verre adhèrent à la couche PVB.
